Die Renovierung des Schlosses Nemilkov hat das Leben der neuen Besitzer verändert

Was motiviert Menschen, die sich entschlossen haben, ihre gesamte Zeit und ihr gesamtes Geld für die Rettung historischer Gebäude einzusetzen? Auch darum geht es in unserer Sommerserie „Zweiter Atem oder neues Leben für Denkmäler“. Im Rahmen dieser Serie haben wir das Schloss in Nemilkov in der Region Klatovy besucht.

Wenn wir durch die tschechische Landschaft fahren, sehen wir in den Dörfern oft Schlösser und Burgen. Einige sind noch immer in einem desolaten Zustand, andere erhalten nach Jahrzehnten des Verfalls endlich die verdiente Pflege. Oft dank neuer Besitzer, Enthusiasten, die Zeit und Geld für ihre Rettung opfern. Ihnen und ihren Denkmälern widmen wir unsere Sommerserie „Zweiter Atem oder neues Leben für Denkmäler“. Dieses Mal haben wir eine Reportage auf dem Schloss Nemilkov in der Region Klatovy gedreht.

Das Renaissance-Schloss Nemilkov mit barocken Umbauten, das sich in der Region Klatovy befindet, erlebte seine Blütezeit unter der fortschrittlichen Familie Schreiner, die es Ende des 18. Jahrhunderts erworben hatte. Sie baute eine Brauerei, eine Brennerei, eine Schmiede mit Sägewerk und ein Wasserkraftwerk. Im Jahr 1945 wurde die Familie jedoch vertrieben. Das Schloss wurde daraufhin Teil einer landwirtschaftlichen Genossenschaft und verfiel nach und nach.

Es war Liebe auf den ersten Blick.

Bessere Zeiten brachen erst 2016 an, als es seine neuen Besitzer, das Ehepaar Kaplan, verzauberte. „Die Idee kam von meinem Mann. Er liebt Geschichte und alles Alte, und es war sein Traum, ein altes Denkmal zu kaufen und es wieder herzurichten“, erzählt Markéta Kaplanová, ehemalige Schwimmerin, Trainerin der Schwimmnationalmannschaft und heute Schlossherrin.

„Ich habe lange widerstanden. Aber als mein Mann mich hierher mitgenommen hat, war es Liebe auf den ersten Blick“, fügte sie hinzu. Als das Ehepaar das Schloss übernahm, war es verwüstet, hatte Löcher im Dach und es fehlten einige Fenster. Aber es hatte seinen wunderschönen Charakter bewahrt. Die Kaplans haben ihr Leben komplett umgekrempelt. Sie verließen Prag, wo sie ihre ganze Familie zurückließen, verkauften ihren gesamten Besitz und investierten ihre langjährigen Ersparnisse in das Schloss.

Innerhalb von acht Jahren gelang es Kaplan, das Schloss weitgehend zu restaurieren, sodass es nun für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Bei einer Besichtigung können Besucher praktisch das gesamte Objekt sehen. Die meisten Räume sind heute bereits eingerichtet.

„Die Grundlage des Inventars bilden die Trödel-Sammlungen meines Mannes, aber viele Dinge wurden uns auch von Freunden und Besuchern geschenkt. Und die Nachbarn aus dem Dorf geben nach und nach zurück, was ihre Vorfahren einst von hier mitgenommen haben“, sagt Markéta Kaplanová mit einem Lächeln.

Der zukünftige größte Stolz des Schlosses ist der barocke Tanzsaal, dessen Renovierung vor allem dank der Hilfe von Freunden und Spendern begonnen hat. Die Arbeiten sollen bis zum Winter abgeschlossen sein, sodass der Saal hoffentlich in der nächsten Saison in seiner ganzen Pracht der Öffentlichkeit präsentiert werden kann.

Das Schloss Nemilkov ist täglich geöffnet. Neben Führungen mit Erläuterungen werden hier auch Erfrischungen, Unterkünfte und Räumlichkeiten für verschiedene Veranstaltungen angeboten.

Autoren: Jitka Englová, Alice Baumruková Kotylová – Tschechischer Rundfunk Pilsen, veröffentlicht

Originaltext des Artikels mit Audioversion – Die Renovierung des Schlosses Nemilkov hat das Leben der neuen Besitzer verändert